There's no need to lose face, forgo the Peking duck or miss the slow boat down the Yangtze. This Mandarin phrasebook will prove more valuable on the road than a bicycle in Beijing.